Configurare la sincronizzazione

Ultimo aggiornamento: 2026-08-14 Plainva sincronizza facoltativamente ogni vault con uno storage a tua scelta — direttamente dall’app, senza alcun servizio gestito da Plainva in mezzo: i tuoi dati viaggiano esclusivamente tra il tuo computer e il tuo account/server. Questa pagina illustra la configurazione per provider.

Quali servizi funzionano in generale (anche tramite WebDAV o il client desktop del provider) è trattato in Compatibilità di sincronizzazione.

Nozioni di base

• La configurazione si trova in Impostazioni → Vault → Account cloud: Collega account… apre l’assistente — scegli prima il provider, poi spunta i servizi (per la sincronizzazione dei file: File), poi accedi. La panoramica a schede elenca i provider in base alla diffusione reale; con Cerca provider… trovi anche i provider di posta disponibili come preimpostazione. Esattamente un account per vault porta il servizio File. L’area Sincronizzazione mostra quindi l’account collegato con la sua Cartella cloud e gestisce il comportamento (Intervallo di sincronizzazione, coda); Gestisci account riporta agli account cloud.
• Per il servizio File, oltre a Microsoft (OneDrive), Google (Drive), Dropbox, Nextcloud, Archiviazione a oggetti (S3) e il generico WebDAV / CalDAV, le schede includono anche Fastmail, mailbox.org, Yandex, Mail.ru, Koofr e pCloud: lì basta il tuo indirizzo e-mail più una Password per app — gli indirizzi del server sono già precompilati (basato su WebDAV; modificabile tramite Avanzate: imposta gli endpoint singolarmente).
• Apri un vault online esistente dalla schermata di benvenuto: Apri vault → Vault online ti guida attraverso gli stessi tre passaggi per ogni provider — 1. Connetti (accedi o inserisci le credenziali), 2. Scegli la cartella nel cloud (lì puoi anche crearne una nuova tramite Nuova cartella), 3. Scegli o crea la cartella locale. In alternativa, puoi configurare la sincronizzazione per un vault già aperto in qualsiasi momento nelle Impostazioni.
• Crea un nuovo vault nel cloud: Nuovo vault → Presso un servizio online — scegli prima la struttura iniziale (vuota o un modello come PARA), poi connettiti e scegli la cartella di destinazione nel cloud o creala tramite Nuova cartella, infine la cartella locale. La struttura viene creata nella cartella locale e caricata automaticamente alla prima sincronizzazione.
• I salvataggi locali vengono caricati immediatamente; Plainva controlla le modifiche remote all’Intervallo di sincronizzazione (secondi) configurato.
• Le modifiche offline vengono messe in coda e trasferite al prossimo contatto; la barra di stato mostra Online/Offline e l’indicatore di sincronizzazione mostra lo stato (Sincronizza ora al clic). Durante una sincronizzazione lunga o alla prima connessione, la barra di stato mostra l’avanzamento come contatore (ad es. Sync 123/540), così vedi che sta elaborando l’intero vault.
• Se entrambe le parti modificano lo stesso file, Plainva le unisce automaticamente (unione a tre vie). Se non è possibile, la tua versione viene preservata in sicurezza come file .CONFLICT — non si perde mai nulla (vedi FAQ).
• Risoluzione dei conflitti: un banner nella nota interessata (e Risolvi conflitto… nel menu contestuale del file .CONFLICT nell’albero) apre la finestra di dialogo di confronto — lo stato attuale del file a sinistra, la tua versione preservata a destra, modificabile con la ripresa dei singoli blocchi. Salva la versione destra e risolvi scrive il risultato nel file e rimuove la copia di conflitto; Mantieni l’altra parte scarta la tua copia (resta uno snapshot nella cronologia versioni). Anche la finestra di dialogo degli errori di sincronizzazione elenca le copie di conflitto esistenti e porta con un clic allo stesso confronto.
• Protezione dalle eliminazioni di massa: se una quota insolitamente grande dei file sincronizzati sta per essere eliminata nel cloud in una sola volta (ad esempio perché la cartella locale del vault è stata svuotata o spostata), Plainva sospende le eliminazioni e chiede prima conferma: Elimina nel cloud le esegue, Non eliminare (ripristina) le scarta e ripristina i file dal cloud alla prossima sincronizzazione. Le eliminazioni che hai confermato tu stesso in Plainva non vengono trattenute — per le eliminazioni grandi (più di 10 file o più del 20% del vault) Plainva chiede invece una seconda conferma prima di eliminare.
• Vengono sincronizzati anche gli allegati (immagini ecc.).
• Le cartelle vuote si sincronizzano anch’esse: una cartella creata in Plainva appare subito nel cloud, e le cartelle vuote nel cloud compaiono sui tuoi altri dispositivi al più tardi con il successivo elenco completo.
• Le credenziali e i token sono memorizzati nel portachiavi del sistema operativo (stato: Impostazioni → App → Informazioni e diagnostica → Portachiavi del sistema operativo), mai in file dentro il vault.
• Accessi salvati (Impostazioni → Vault → Sincronizzazione) mostra ciò che Plainva ha depositato nel portachiavi, comprese voci di vault che non apri più da tempo. Ogni riga indica il servizio e il vault; Rimuovi chiede conferma. Plainva non cancella mai nulla qui di propria iniziativa.
• Le voci del portachiavi hanno nomi leggibili — plainva · <vault> · <servizio> · <id account> · #<impronta> invece di una stringa base64. Plainva rinomina le voci esistenti una sola volta, alla prima apertura di un vault; se una rinomina non può concludersi in sicurezza, la voce vecchia resta dov’è e Plainva riprova alla prossima apertura.
• Disconnetti interrompe la sincronizzazione del vault; nessun file viene eliminato da nessuna parte facendo questo.
• http:// è consentito, https:// è la raccomandazione. Un server che gestisci tu stesso sulla tua rete di solito parla http in chiaro — funziona, anche sul telefono. Su internet non dovresti: WebDAV invia la tua password a ogni richiesta, in chiaro tramite http. Se inserisci un indirizzo non cifrato al di fuori della tua rete, Plainva te lo segnala nel modulo — ma non te lo impedisce.

WebDAV / Nextcloud

La via più semplice per server autogestiti e la maggior parte degli storage cloud:

1. In Account cloud → Collega account… scegli la scheda Nextcloud (o WebDAV / CalDAV).
2. Inserisci l’Indirizzo del server, il Nome utente e la Password o token dell’app — usa una password dell’app invece della tua password principale quando possibile (in Nextcloud: Impostazioni → Sicurezza → Password delle app).
3. Collega verifica le credenziali; scegli poi la Cartella cloud tramite Scegli cartella….

Particolarità Nextcloud: UN solo modulo copre file e calendario — Plainva deriva gli endpoint WebDAV e CalDAV direttamente dall’indirizzo del server (gli indirizzi derivati vengono mostrati nell’assistente; Avanzate: imposta gli endpoint singolarmente consente URL separati). Spunta entrambi i servizi e un solo passaggio li collega entrambi.

Gli indirizzi tipici dei server (Nextcloud, Koofr, MagentaCLOUD, Storage Box e molti altri) sono elencati in Compatibilità di sincronizzazione.

Se la password per app cambia in seguito, inseriscila una sola volta nei dettagli dell’account sotto Credenziali: Plainva la verifica su ogni servizio di quell’account e la salva solo quando tutti la accettano, così nessun servizio resta con la vecchia password.

Google Drive

Google Drive funziona attualmente con le tue credenziali (“Bring Your Own”): crei una volta un progetto Google Cloud gratuito, di tua proprietà esclusiva. La guida passo dopo passo: Google Drive (BYO).

Versione breve: in Account cloud → Collega account…, scegli la scheda Google, spunta il servizio File, inserisci l’ID client e il Secret client dal tuo progetto Google, poi Accedi con Google… — l’accesso si apre nel tuo browser. Una volta connesso, scegli la Cartella cloud tramite Scegli cartella… direttamente dal tuo Drive (sottocartelle incluse, predefinita “Plainva”). Nota: finché il tuo progetto Google è in modalità Test, l’accesso scade dopo 7 giorni — definitivamente, perché in questa modalità Google lascia scadere anche il refresh token, quindi Plainva non può rinnovarlo in background. La sincronizzazione ti dice allora che l’accesso è scaduto, e Riconnetti nei dettagli dell’account lo ripristina — un unico passaggio per tutti i servizi di quell’account. Se non vuoi farlo ogni settimana, imposta il progetto Google su In produzione nella console: l’accesso resta allora valido (per un’app non verificata Google mostra una volta una schermata di avviso, che puoi confermare come proprietario).

Se selezioni File e Calendario insieme durante la connessione, Google chiede il consenso una sola volta, richiedendo esattamente i permessi dei servizi scelti. Aggiungendo un altro servizio in seguito compare un secondo consenso integrativo.

OneDrive

Plainva fornisce una propria registrazione dell’app — non devi più crearne una tua:

1. In Account cloud → Collega account…, scegli la scheda Microsoft e spunta il servizio File (OneDrive) — se vuoi, insieme a Calendario e attività ed E-mail (un account Microsoft può portare tutti e tre i servizi).
2. Accedi con Microsoft… e conferma l’accesso nel browser. Fatto — Plainva crea la cartella (predefinita “Plainva”) e ne sincronizza l’intero contenuto, inclusi i file aggiunti dall’esterno.
3. Facoltativo: una volta connesso, scegli la Cartella cloud tramite Scegli cartella… direttamente dal tuo OneDrive (sottocartelle incluse).

Facoltativo: tramite Usa il tuo ID applicazione puoi invece fornire un ID client registrato da te (ad es. per restrizioni aziendali). Guida dettagliata: OneDrive & Dropbox (BYO).

Se colleghi più servizi di un account insieme — ad esempio File e Calendario — il provider chiede il consenso una sola volta, e Plainva mantiene un unico accesso per l’intero account. Questo vale per Microsoft (file, calendario, e-mail) così come per Google (file e calendario; una casella Gmail resta esclusa, perché funziona tramite IMAP con una password per app e non richiede alcun consenso).

Gli account che accedono ancora servizio per servizio sono contrassegnati come Accesso vecchio nell’elenco degli account e offrono Un accesso per tutti i servizi — nell’elenco degli account e nei dettagli dell’account, sul desktop come nell’app mobile. Un unico passaggio, e da quel momento tutti i servizi condividono lo stesso accesso. Non è solo comodità: accessi separati potevano disallinearsi tra loro, lasciando un servizio in funzione mentre un altro dello stesso account era già scaduto in silenzio. Per questi account Riconnetti ora rinnova l’intero account invece di un solo servizio.

Dropbox

Plainva fornisce una propria app Dropbox — non serve un’app tua:

1. In Account cloud → Collega account…, scegli la scheda Dropbox (porta solo il servizio File).
2. Accedi con Dropbox… e conferma nel browser. Fatto (cartella predefinita /Plainva).
3. Facoltativo: una volta connesso, scegli la Cartella cloud tramite Scegli cartella… direttamente dal tuo Dropbox (sottocartelle incluse).

Facoltativo: tramite Usa il tuo ID applicazione puoi invece fornire una App Key registrata da te. Guida dettagliata: OneDrive & Dropbox (BYO).

Archiviazione compatibile S3

Per AWS S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, MinIO, Wasabi, Hetzner e altri — basata su chiavi, nessun accesso tramite browser. In Account cloud → Collega account…, scegli la scheda Archiviazione a oggetti (S3) e compila i campi:

Puoi scegliere il Prefisso chiave (la cartella cloud) tramite Scegli cartella… direttamente dal bucket una volta connesso.

Dopo Collega, la sincronizzazione parte subito.

Vedi anche

• Compatibilità di sincronizzazione — quali servizi funzionano e come, inclusa la via del client desktop
• FAQ e risoluzione dei problemi — file in conflitto, comportamento offline

Crittografia di sincronizzazione (passphrase)

Sostituito in P3: Le istruzioni seguenti non valgono più per il contenuto. Usa Sicurezza e condivisione. La passphrase rimasta qui protegge solo impostazioni e segreti opzionali.

Plainva può cifrare ciò che lascia il tuo dispositivo verso il server di sincronizzazione, mentre il tuo vault locale resta sempre in Markdown semplice, leggibile da Obsidian.

Apri Impostazioni → Sincronizzazione → Passphrase di sincronizzazione e crittografia:

1. Imposta una passphrase. Questo crea una chiave di cifratura per il vault e mostra un codice di ripristino monouso — conservalo in un luogo sicuro; è l’unico modo per rientrare se dimentichi la passphrase. Da quel momento, le impostazioni sincronizzate del vault viaggiano cifrate.
2. Cifra il contenuto del vault (facoltativo). Il pulsante Cifra ricarica ogni nota sul server di sincronizzazione come testo cifrato. I tuoi file locali restano in Markdown semplice, quindi un vault locale non corre mai rischi — provalo prima su un vault usa e getta. Al termine del caricamento, usa Completa migrazione per accettare da quel momento solo testo cifrato.
3. Su un altro dispositivo, apri lo stesso vault sincronizzato. Plainva rileva che il vault è cifrato e chiede la passphrase (o il codice di ripristino). Dopo lo sblocco, le note vengono decifrate e appaiono localmente.

La chiave sbloccata viene memorizzata nella cache su ogni dispositivo. Attiva Richiedi la passphrase a ogni avvio per reinserirla invece dopo ogni riavvio, e usa Blocca per rimuovere la chiave in cache da questo dispositivo.

Account su tutti i tuoi dispositivi sono tre passaggi. 1 · Impostazioni e account: mette le impostazioni del vault e i tuoi account (calendari, caselle di posta, selezione dei calendari) in un piccolo file nel vault — finché non è configurata alcuna passphrase non ne serve nessuna; non appena esiste, ogni dispositivo deve inserirla prima che le impostazioni viaggino da lì. 2 · Passphrase di sincronizzazione (facoltativo): serve solo se devono viaggiare anche gli accessi; cifra inoltre le impostazioni del passaggio 1. 3 · Portare gli accessi: porta inoltre le password statiche IMAP e CalDAV, cifrate, e si può attivare solo quando il passaggio 1 è in funzione e la passphrase è sbloccata — una password può raggiungere solo un account che il dispositivo già conosce. Non vengono portati: i percorsi specifici del dispositivo e gli accessi OAuth (Microsoft, Google); i loro token sono legati al dispositivo, quindi l’account compare sul nuovo dispositivo e lì richiede una volta Accedi.

Sul telefono trovi la stessa catena nella pagina del vault, con gli stessi tre passaggi e lo stesso blocco. Gli account che arrivano da un altro dispositivo vengono creati lì; non devi più inserirli a mano. Con Prendi ora da un altro dispositivo li ottieni subito invece di attendere il giro successivo.

Se Plainva segnala che una versione precedente continua a pubblicare dati account ritirati, aggiorna Plainva su ogni dispositivo che usa questo vault. Il dispositivo attuale ignora le vecchie credenziali client Google e mantiene l’accesso locale funzionante. Non confermare la rimozione dei vecchi dati remoti finché tutti i dispositivi partecipanti non sono stati aggiornati. Plainva offre il pulsante nell’avviso sotto Impostazioni → Vault → Sincronizzazione → Diagnostica: Rimuovi le voci dismesse — la domanda che pone è esattamente questa conferma.

Dove avviene questo accesso dipende dal servizio: una casella mostra il pulsante Accedi su questo dispositivo sulla propria riga nell’area E-mail, un account di calendario o file lo fa in Account cloud. Una casella Microsoft porta sempre a Account cloud, perché il suo accesso avviene nel browser.

Se imposti la cifratura da zero, il passo 3 è attivo fin dall’inizio — altrimenti ogni ulteriore dispositivo resterebbe senza accessi in modo permanente. Per un vault che usi già non cambia nulla in silenzio: Plainva chiede una volta e ricorda la tua risposta.

Se un account compare come due schede, Plainva non è riuscita a recuperare l’identità dal provider — e non deve tirare a indovinare. Apri una delle due in Account cloud e usa Unisci per dire che è lo stesso account; Plainva mostra prima che cosa verrà mantenuto.

Che cosa viaggia e che cosa resta qui

Se in Account cloud appare Controlla gli account duplicati, Plainva non decide intenzionalmente in base al nome. Scegli Mantieni questo account sulla scheda corretta. La conferma indica destinazione, origini e servizi interessati e crea prima un backup su questo dispositivo. Annulla non modifica nulla. L’unione rimuove solo account locali, cache e credenziali orfani; nulla viene eliminato presso il provider.

Il telefono ne porta un po’ meno: la disposizione delle quattro barre desktop resta sul computer — la sua barra di navigazione viaggia comunque, così come la cartella delle riunioni. La sua catena sulla pagina dell’archivio mostra che cosa porta, e sotto entrambi i dispositivi dicono che cosa ha fatto davvero la sincronizzazione per ultimo, con i nomi delle impostazioni che hanno viaggiato e, in una ricezione, quelle che sono cambiate. L’avviso «Impostazioni adottate da un altro dispositivo» compare al massimo una volta per sessione e solo se qualcosa è cambiato davvero; dopo, sono queste righe a dirlo. Nuovo da questa versione: il telefono adotta anche il formato del nome delle note del giorno, il tipo OKF delle nuove note e i tuoi segnalibri. Prima, un archivio impostato su un altro formato di data otteneva una seconda nota del giorno per lo stesso giorno non appena il telefono lo toccava.

La diagnostica separa ora ultimo controllo (campi del profilo locale), ultimo download, ultima applicazione e ultimo invio effettivo. “Inviato” cambia solo dopo una scrittura nel cloud riuscita; i cicli invariati aggiornano quindi controllo e download, ma non l’orario di invio. Gli esiti dei segreti sono separati come conteggi di importati, invariati, rifiutati, obsoleti, in errore o in attesa di un account. Contengono solo codici motivo stabili — mai ID account, password, token o errori grezzi. Un avviso di client precedente indica che Plainva va aggiornato su tutti i dispositivi partecipanti; questo dispositivo ignora i dati Google client ritirati.

Errori e nuovo tentativo automatico

La finestra conserva l’esatto tentativo fallito anche se un nuovo tentativo automatico ha già cambiato lo stato in tempo reale. Mostra se il tentativo è in corso o riuscito. La riconnessione è consigliata solo per errori di autenticazione; gli errori di rete, timeout e provider mantengono i dettagli e vengono riprovati automaticamente.

Nomi che differiscono solo nella grafia

Google Drive non distingue maiuscole e minuscole nelle ricerche, e Windows e macOS salvano Nota.md e nota.md nello stesso file. Se una cartella contiene due note i cui nomi differiscono solo per questo — o solo per come è scritta una lettera accentata (ü come un carattere oppure come u con dieresi) —, Plainva non è in grado di distinguerle sull’altro lato. In questo caso la sincronizzazione non modifica né elimina nulla e segnala invece un errore con entrambi i nomi. Rinomina una delle due note e la sincronizzazione riprende.