Configurar la sincronización

Última actualización: 2026-07-27

Plainva sincroniza opcionalmente cada vault con un almacenamiento a tu elección — directamente desde la aplicación, sin ningún servicio gestionado por Plainva de por medio: tus datos viajan exclusivamente entre tu equipo y tu propia cuenta/servidor. Esta página recorre la configuración por proveedor.

Qué servicios funcionan en general (también mediante WebDAV o el cliente de escritorio del proveedor) se explica en Compatibilidad de sincronización.

Fundamentos

WebDAV / Nextcloud

La ruta más sencilla para servidores autoalojados y la mayoría de los almacenamientos en la nube:

  1. En Cuentas en la nubeConectar cuenta…, elige la ficha Nextcloud (o WebDAV / CalDAV).
  2. Introduce la Dirección del servidor, el Nombre de usuario y la Contraseña o token de aplicación — usa una contraseña de aplicación en lugar de tu contraseña principal siempre que sea posible (en Nextcloud: Configuración → Seguridad → Contraseñas de aplicación).
  3. Conectar valida las credenciales; después elige la Carpeta en la nube mediante Elegir carpeta….

Particularidad de Nextcloud: UN solo formulario cubre archivos y calendario — Plainva deriva los endpoints de WebDAV y CalDAV de la propia dirección del servidor (las direcciones derivadas se muestran en el asistente; Avanzado: definir los endpoints individualmente permite URLs separadas). Marca ambos servicios y una sola conexión los conecta a los dos.

Las direcciones típicas de servidor (Nextcloud, Koofr, MagentaCLOUD, Storage Box y muchas más) están listadas en Compatibilidad de sincronización.

Si la contraseña de aplicación cambia más adelante, introdúcela una sola vez en los detalles de la cuenta, en Credenciales: Plainva la verifica con todos los servicios de esa cuenta y solo la guarda cuando todos la aceptan, de modo que ningún servicio se queda con la contraseña antigua.

Google Drive

Google Drive funciona actualmente con tus propias credenciales (“Bring Your Own”): creas una vez un proyecto gratuito de Google Cloud, del que solo tú eres propietario. La guía paso a paso: Google Drive (BYO).

Versión corta: en Cuentas en la nubeConectar cuenta…, elige la ficha Google, marca el servicio Archivos, introduce el Client ID y el Client Secret de tu proyecto de Google, y luego Iniciar sesión con Google… — el inicio de sesión se abre en tu navegador. Una vez conectado, elige la Carpeta en la nube mediante Elegir carpeta… directamente desde tu Drive (subcarpetas incluidas, por defecto «Plainva»). Nota: mientras el proyecto de Google esté en modo de prueba, el inicio de sesión caduca a los 7 días y debe renovarse mediante Volver a conectar en los detalles de la cuenta.

Si marcas Archivos y Calendario juntos al conectar, Google pide tu consentimiento una sola vez y solicita exactamente los permisos de los servicios elegidos. Si añades otro servicio más adelante, aparece un segundo consentimiento complementario.

OneDrive

Plainva incluye su propio registro de aplicación — ya no necesitas tu propio ID:

  1. En Cuentas en la nubeConectar cuenta…, elige la ficha Microsoft y marca el servicio Archivos (OneDrive) — si quieres, junto con Calendario y tareas y Correo (una cuenta de Microsoft puede llevar los tres servicios).
  2. Iniciar sesión con Microsoft… y confirma el inicio de sesión en el navegador. Listo — Plainva crea la carpeta (por defecto «Plainva») y sincroniza todo su contenido, incluidos los archivos añadidos desde fuera.
  3. Opcional: una vez conectado, elige la Carpeta en la nube mediante Elegir carpeta… directamente desde tu OneDrive (subcarpetas incluidas).

Opcional: mediante Usar tu propio ID de aplicación puedes indicar en su lugar un Client ID registrado por ti (p. ej. por restricciones corporativas). Guía detallada: OneDrive y Dropbox (BYO).

Si conectas varios servicios de Microsoft a la vez —por ejemplo Archivos y Calendario—, Microsoft pide tu consentimiento una sola vez y Plainva guarda un único inicio de sesión para toda la cuenta. Las cuentas que todavía inician sesión por servicio ofrecen Un inicio de sesión para todos los servicios en los detalles de la cuenta.

Dropbox

Plainva incluye su propia app de Dropbox — no hace falta ninguna app propia:

  1. En Cuentas en la nubeConectar cuenta…, elige la ficha Dropbox (solo lleva el servicio Archivos).
  2. Iniciar sesión con Dropbox… y confirma en el navegador. Listo (carpeta por defecto /Plainva).
  3. Opcional: una vez conectado, elige la Carpeta en la nube mediante Elegir carpeta… directamente desde tu Dropbox (subcarpetas incluidas).

Opcional: mediante Usar tu propio ID de aplicación puedes indicar en su lugar una App Key registrada por ti. Guía detallada: OneDrive y Dropbox (BYO).

Almacenamiento compatible con S3

Para AWS S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, MinIO, Wasabi, Hetzner y otros — basado en claves, sin ningún inicio de sesión por navegador. En Cuentas en la nubeConectar cuenta…, elige la ficha Almacenamiento de objetos (S3) y rellena los campos:

CampoSignificado
EndpointURL base de la API de S3, p. ej. https://s3.eu-central-1.amazonaws.com, https://<account>.r2.cloudflarestorage.com o http://127.0.0.1:9000 para MinIO local
BucketNombre del bucket
RegiónRegión SigV4; “us-east-1” funciona con la mayoría de los almacenes no AWS, Cloudflare R2 usa “auto”
Access Key ID / Secret Access KeyUn par de claves de API del proveedor
Prefijo de clave (opcional)Subcarpeta dentro del bucket donde vive el vault; vacío = raíz del bucket
URLs path-styleRecomendado (MinIO, R2 y la mayoría de los compatibles); desactívalo solo para buckets de AWS virtual-hosted

Puedes elegir el Prefijo de clave (la carpeta en la nube) mediante Elegir carpeta… directamente desde el bucket una vez conectado.

Después de Conectar, la sincronización empieza de inmediato.

Ver también

Cifrado de sincronización (frase de contraseña)

Reemplazado en P3: Las instrucciones siguientes ya no se aplican al contenido. Usa Seguridad y uso compartido. La frase que queda aquí protege solo ajustes y secretos opcionales.

Plainva puede cifrar lo que sale de tu dispositivo hacia el servidor de sincronización, mientras que tu vault local siempre se mantiene en Markdown simple, legible por Obsidian.

Abre Ajustes → Sincronización → Frase de contraseña de sincronización y cifrado:

  1. Establece una frase de contraseña. Esto crea una clave de cifrado para el vault y muestra un código de recuperación de un solo uso — guárdalo en un lugar seguro; es la única forma de volver a entrar si olvidas la frase de contraseña. A partir de ese momento, los ajustes sincronizados del vault viajan cifrados.
  2. Cifrar el contenido del vault (opcional). El botón Cifrar vuelve a subir cada nota al servidor de sincronización como texto cifrado. Tus archivos locales siguen siendo Markdown simple, así que un vault local nunca corre riesgo — pruébalo primero en un vault desechable. Cuando termine la subida, usa Finalizar migración para aceptar solo texto cifrado a partir de entonces.
  3. En otro dispositivo, abre el mismo vault sincronizado. Plainva detecta que el vault está cifrado y te pide la frase de contraseña (o el código de recuperación). Después de desbloquear, las notas se descifran y aparecen localmente.

La clave desbloqueada se guarda en caché en cada dispositivo. Activa Requerir frase de contraseña en cada inicio para volver a introducirla después de cada reinicio en su lugar, y usa Bloquear para eliminar la clave en caché de este dispositivo.

Cuentas en todos tus dispositivos son tres pasos. 1 · Ajustes y cuentas: guarda los ajustes del baúl y tus cuentas (calendarios, buzones, selección de calendarios) en un archivo pequeño dentro del baúl — mientras no haya una frase de contraseña configurada no hace falta ninguna; en cuanto exista una, cada dispositivo debe introducirla antes de que los ajustes viajen desde él. 2 · Frase de contraseña de sincronización (opcional): solo es necesaria si también deben viajar los inicios de sesión; además cifra los ajustes del paso 1. 3 · Llevar los inicios de sesión: lleva además las contraseñas estáticas de IMAP y CalDAV, cifradas, y solo se puede activar cuando el paso 1 está en marcha y la frase de contraseña está desbloqueada — una contraseña solo puede viajar a una cuenta que el dispositivo ya conoce. No se llevan: rutas propias del dispositivo ni inicios de sesión OAuth (Microsoft, Google); sus tokens están ligados al dispositivo, así que la cuenta aparece en el nuevo dispositivo y allí necesita Iniciar sesión una vez.

En el teléfono encuentras la misma cadena en la página del baúl, con los mismos tres pasos y el mismo bloqueo. Las cuentas que llegan de otro dispositivo se crean allí; ya no las introduces a mano. Con Traer desde otro dispositivo ahora las obtienes de inmediato en lugar de esperar a la próxima ronda.

Errores y reintento automático

El diálogo conserva el intento fallido exacto aunque un reintento automático ya haya cambiado el estado en vivo. Indica si el reintento está en curso o ha funcionado. Solo recomienda volver a conectar ante un error de autenticación; los errores de red, tiempo de espera y proveedor conservan sus detalles y se reintentan automáticamente.