Primeros pasos

Última actualización: 2026-07-28

Esta página te lleva desde la instalación hasta tu primer trabajo real: abrir o crear un vault, conocer la interfaz y entender los tres modos del editor.

¿Qué es un vault?

Un vault es una carpeta normal en tu equipo que contiene tus notas en Markdown. Plainva añade una subcarpeta oculta .plainva/ para el índice de búsqueda y la configuración — tus notas en sí siguen siendo archivos .md sin tocar. Puedes tener varios vaults (p. ej. “Personal” y “Trabajo”) y cambiar entre ellos.

Abrir o crear un vault

En el primerísimo arranque — antes de que hayas abierto nunca un vault — Plainva muestra, una sola vez, un breve mensaje de bienvenida. En tres líneas explica en qué se basa Plainva, muestra junto a él una pequeña vista previa de la interfaz y ofrece directamente las tres formas de entrar: Abrir vault, Nuevo vault e Importar de otra aplicación. Más tarde lo omite y te deja en la pantalla de bienvenida habitual; no vuelve a aparecer — a menos que vuelvas a mostrarlo en Configuración → Inicio y comportamiento → Pantalla de bienvenida.

Después de una actualización, el mismo lugar muestra qué ha cambiado: el cambio más importante de esa versión con un título propio, y el resto en una línea cada uno. Esto aparece una vez por versión — puedes volver a mostrarlo en cualquier momento en Configuración → Inicio y comportamiento → Mostrar lo nuevo de la versión de nuevo.

Al iniciar, la pantalla de bienvenida te saluda:

• Abrir vault — Plainva pregunta primero “¿Dónde está tu vault?”: Carpeta local abre una carpeta existente con archivos Markdown en este equipo (los vaults de Obsidian funcionan sin más); Vault en línea sincroniza un vault existente desde la nube en una carpeta local — los mismos tres pasos para cualquier proveedor (Conectar, elegir la carpeta en la nube, elegir la carpeta local; ver Configurar la sincronización).
• Nuevo vault — la primera pregunta es “¿Dónde debería estar tu vault?” (En este equipo o En un servicio en línea), luego eliges la estructura inicial: empieza vacío o desde una estructura de carpetas preparada; ambos se pueden ajustar en cualquier momento. El Vault vacío contiene solo un resumen index.md. Plantillas disponibles: PARA, Zettelkasten, ACE (Linking Your Thinking), Johnny.Decimal, GTD y Journal — cada una crea carpetas, una nota de bienvenida con una guía rápida y resúmenes index.md mantenidos automáticamente en el formato OKF (los nombres de carpetas y archivos siguen el idioma de la aplicación). La plantilla Journal además configura las notas diarias del vault. Las plantillas PARA, GTD, Zettelkasten y Journal también incluyen bases de datos ya enlazadas con sus correspondientes plantillas de nota — por ejemplo, proyectos con un tablero de estado y un enlace a su área, o tareas que apuntan a su proyecto. En la ruta en línea, la conexión sigue los mismos pasos: eliges el proveedor, te conectas, eliges la carpeta en la nube o creas una nueva mediante Nueva carpeta, eliges la carpeta local — la estructura elegida se crea en la carpeta local y se sube a la nube en la primera sincronización.

Vaults recientes lista todo lo que has abierto antes. Quitar de la lista elimina una entrada solo de Plainva — los archivos permanecen en el disco. Activa Abrir automáticamente el último vault al iniciar para saltarte la pantalla de bienvenida en el futuro. Al quitarlo, Plainva pregunta si además quieres olvidar todos los datos de la aplicación del vault (índice de búsqueda, ajustes, disposición de la ventana, credenciales de sincronización; las copias ZIP automáticas solo mediante la casilla adicional); tu carpeta del vault queda intacta en cualquier caso.

La interfaz

• Barra lateral izquierda — tres vistas: Archivos (el árbol de archivos), Etiquetas (todas las #etiquetas del vault) y Bases de datos (cada .base del vault, agrupada por carpeta — haz clic para abrirla); Marcadores y Abiertos recientemente son secciones encima del árbol. En la parte superior está el campo de búsqueda, con un + al lado para Nueva nota, Nueva carpeta, Nueva base y Nota diaria. El texto de ejemplo del campo de búsqueda indica qué se está buscando, y las pestañas muestran su nombre mientras el panel sea suficientemente ancho — a medida que se estrecha, primero solo la pestaña activa conserva su nombre, y después solo quedan los iconos. Abajo: el selector de vaults, Abrir nota diaria y Configuración. El botón de doble flecha junto a las tres vistas contrae o expande todas las carpetas de una vez, y Mostrar en el árbol de archivos en el menú ⋮ del editor muestra la nota abierta directamente en el árbol. En la vista Archivos, un encabezado muestra el nombre y el icono del vault actual, y una franja Abiertos recientemente sobre el árbol da acceso con un clic a las notas que tenías abiertas más recientemente.
• Barra de título — tus pestañas abiertas. Las pestañas se pueden reordenar arrastrándolas y mover entre paneles del editor.
• Área del editor — donde lees y escribes. A través del menú de la pestaña (Dividir a la derecha / Dividir abajo) o los atajos Ctrl+Alt+V / Ctrl+Alt+S divides el editor en dos paneles, por ejemplo una nota junto a una base de datos.
• Barra lateral derecha — cuatro secciones, reordenables por arrastre: Calendario (notas diarias), Esquema (encabezados de la nota activa), Retroenlaces (quién enlaza aquí) y Propiedades (el frontmatter de la nota).
• Barra de estado — recuento de palabras/caracteres, estado de sincronización (Local/En línea/Sin conexión) y estado de guardado (Guardando… / Guardado).

Los tres modos del editor

Cambia de modo en la parte superior derecha del editor:

En qué modo se abren tus notas depende de ti: elige la Vista predeterminada en Configuración → App → Editor y notas (lectura, en vivo o código fuente). Cambiar el modo en el editor se aplica a ese archivo durante la sesión actual.

También puedes alternar entre Ancho de lectura y Ancho completo.

Fundamentos del árbol de archivos

• Crear: clic derecho en una carpeta → Nueva nota aquí, Nueva carpeta o Nueva base de datos (.base). El gran botón Nuevo crea dentro de la carpeta seleccionada actualmente (o la carpeta padre de un archivo seleccionado).
• Seleccionar: un clic selecciona, Ctrl+clic añade o quita elementos individualmente, Shift+clic selecciona un rango, el clic central abre en una nueva pestaña.
• Menú contextual: incluye Renombrar (actualiza los enlaces en todo el vault), Duplicar, Abrir en panel dividido (derecha) / Abrir en panel dividido (abajo), Añadir marcador, Copiar ruta, Mostrar en el administrador de archivos, Eliminar.
• Las mismas acciones en las secciones encima del árbol: hacer clic derecho en una entrada de Abiertos recientemente o Marcadores abre el mismo menú — sin las entradas de carpeta, y con Quitar de la lista añadido (eso solo quita la entrada de la lista, nunca el archivo). Renombrar ahí se hace mediante un diálogo en lugar de un campo en la fila. Las vistas de calendario y tareas también pueden estar en Abiertos recientemente; se pueden abrir y quitar de la lista, pero no renombrar ni eliminar — son vistas, no archivos.
• Selección múltiple: eliminar pregunta una sola vez por todos los elementos, duplicar y mover por arrastre funcionan sobre toda la selección. Los elementos eliminados van a la papelera del sistema operativo.
• Las notas nuevas empiezan automáticamente con un # Encabezado derivado del nombre del archivo.
• El propio index.md de una carpeta (su resumen) se ordena en el árbol al principio de esa carpeta, por encima de sus subcarpetas y archivos — no alfabéticamente entre las demás notas.
• Volver a leer: la flecha circular en el encabezado del árbol (o F5) vuelve a leer el vault — Plainva concilia el índice con la carpeta y, en vaults en línea, también obtiene los archivos de la nube. Un breve informe indica luego qué fue nuevo, modificado, eliminado u omitido. Para una sola carpeta está Volver a leer esta carpeta en el menú contextual.

Notas diarias

El botón Nota diaria en la barra de acciones de la izquierda abre o crea la nota de hoy. Configura la carpeta base, el formato de fecha y una plantilla opcional en Configuración → Vault → Contenido y estructura (Elegir carpeta… junto al campo permite elegir la carpeta directamente en el vault).

El Calendario de la derecha es una vista general por días: hacer clic en una fecha abre la pestaña de calendario en ese día; un clic derecho abre un menú que nombra el día en la parte superior y ofrece Abrir calendario, Nota diaria y los eventos y las tareas con fecha límite de ese día. Los días con una nota diaria llevan un pequeño icono de sol, los días con eventos llevan puntos de color por calendario. El botón Hoy te devuelve al mes actual; al hacer clic en el nombre del mes se abre un selector rápido de mes y año. Ahí también puedes activar Mostrar números de semana para añadir una columna de semana ISO — el ajuste se recuerda.

Configuración

Configuración (icono de engranaje abajo en la barra de acciones del extremo izquierdo, o Ctrl+,) se cierra con la X de arriba a la derecha, Esc o un clic fuera de la ventana. Los cambios se guardan de inmediato y automáticamente — solo las credenciales en la nube se aplican deliberadamente mediante Iniciar sesión en la zona Cuentas en la nube (ver Configurar la sincronización). La configuración tiene dos partes; cada área del panel izquierdo abre su propia página, donde los ajustes se organizan en tarjetas de grupo con nombre:

• App — todo lo que se aplica a toda la app, en cinco áreas. Apariencia: el selector de Tema como tarjetas de vista previa — además de Petrol (el predeterminado) tienes Nord, Solarized, Gruvbox, Catppuccin, Papel (parecido a E-Ink, máximamente tranquilo), Sepia (papel cálido), Bosque, Medianoche (negro OLED), Alto contraste y Fósforo verde/Fósforo ámbar (terminal retro con líneas de escaneo sutiles); además el Modo (Claro/Oscuro/Predeterminado del sistema; los temas de un solo modo como Medianoche fijan el modo, y el interruptor claro/oscuro de la barra de título se desactiva mientras están activos), Idioma, Inicio de semana, Densidad y Zoom de la interfaz. Editor y notas: Vista predeterminada, Tamaño de fuente del contenido y Fuente del contenido. Inicio y comportamiento: abrir automáticamente el último vault, avisos de compatibilidad. Actualizaciones: Plainva comprueba silenciosamente si hay versiones nuevas al iniciar y muestra un aviso si las encuentra — haz clic en él para descargar e instalar la actualización de inmediato (permanece visible hasta que Plainva se reinicie). Desactivable mediante Buscar actualizaciones al iniciar. Acerca de y diagnóstico: datos de versión, el estado del Llavero del sistema, Métricas de rendimiento, Exportar diagnóstico… (sin contenido de notas) e Informar de un problema. Los atajos de teclado están siempre accesibles con F1 o Mostrar atajos de teclado abajo a la izquierda.
• Vault — el vault seleccionado aparece como una pequeña tarjeta en el panel (el vault activo lleva un punto); con varios vaults, Cambiar debajo de ella abre una lista de selección. Debajo, las áreas por vault: Cuentas en la nube es el único lugar para todos los inicios de sesión en la nube — Conectar cuenta… elige el proveedor (Microsoft, Google, Nextcloud, Dropbox, S3, WebDAV o un buzón de correo) y los servicios (Archivos, Calendario y tareas, Correo) que esa cuenta debe llevar. Las áreas de servicio Sincronización (ver Configurar la sincronización), Calendario (ver Calendario y tareas) y Correo (ver Captura de correo) solo aparecen cuando una cuenta conectada lleva ese servicio. Siempre presentes: Contenido y estructura (Notas diarias, Plantillas y tareas incluida la Carpeta de plantillas, OKF (Open Knowledge Format) — ver OKF — y Bases de datos extendidas), Copias de seguridad y versionado y Mantenimiento (Reconstruir índice, restaurar archivos eliminados, estadísticas del vault).

Tabs

• Clic derecho en una pestaña para abrir su menú: Fijar, Recargar, Abrir en panel dividido (derecha), Copiar ruta, Mostrar en el administrador de archivos y el grupo de cierre.
• Fijar mantiene una pestaña en su lugar: se mueve al principio de la barra de pestañas, muestra un pin en lugar de la cruz de cierre y sobrevive a cada Cerrar las demás / Cerrar a la izquierda / Cerrar a la derecha / Cerrar todo. Para cerrarla, primero elige Dejar de fijar.
• Recargar descarta la vista actual y vuelve a leer el archivo desde el disco — útil cuando otro programa lo ha modificado. Si la pestaña tiene cambios sin guardar, Plainva se niega a recargar en lugar de sobrescribir tu trabajo.

Barras y áreas

La barra de acciones del extremo izquierdo, las pestañas de la barra lateral izquierda, las secciones sobre el árbol de archivos y las secciones de la barra lateral derecha funcionan todas de la misma manera.

La barra de acciones ofrece Nueva nota, Nueva carpeta y Nueva base. Las tres crean el elemento dentro de la carpeta seleccionada del árbol de archivos; con un archivo seleccionado, en la carpeta de ese archivo; sin nada seleccionado, en la raíz. La Nota diaria no sigue esa regla — siempre va a la carpeta que hayas configurado para ella en los ajustes. Si no necesitas una de las tres, ocúltala.

Justo donde están: mantén pulsado un botón o un encabezado de sección y arrástralo a su nuevo lugar — un simple clic sigue solo activándolo, y si te desplazas mientras mantienes pulsado, te desplazas (el arrastre se cancela). Esc cancela un arrastre en curso. Un clic derecho ofrece las mismas acciones sin mantener pulsado: Subir, Ocultar y Personalizar barras….

En un solo lugar: en Configuración → Vault → Barras y áreas las cuatro barras están una debajo de otra. Cada una es una única lista con una línea divisoria: todo lo que está por encima es visible, todo lo que está por debajo está oculto. Aquí mueves las entradas con el asa de arrastre — en esta página se está organizando una lista, que es exactamente para lo que sirve un asa. Arrastrar hasta el borde superior o inferior hace que la página se desplace también, de modo que una entrada puede pasar de la parte más baja a la más alta en un solo movimiento.

Dos cosas no se pueden ocultar a propósito: Mostrar atajos de teclado y Configuración en la parte inferior de la barra de acciones, y la pestaña Archivos de la barra lateral izquierda. Todo lo demás puedes ocultarlo; las acciones ocultas de la barra siguen siendo accesibles desde la paleta de comandos (Ctrl+P). Las secciones de la barra lateral derecha que no tienen nada que mostrar para la nota abierta nunca llegan a aparecer.

Esta disposición pertenece al vault y viaja a tus otros dispositivos mediante Configurar la sincronización. Un vault que no has adaptado sigue tu valor predeterminado — configúralo con Guardar como predeterminado, y Restablecer el valor predeterminado devuelve un vault adaptado a ese valor.

Personalizar la interfaz

• Alternar las barras laterales con los dos botones de la barra de título o con Ctrl+Alt+B (izquierda) / Ctrl+Alt+R (derecha) — ideal para escribir concentrado. Plainva recuerda el estado.
• Paleta de comandos: Ctrl+P abre Comandos — escribe y pulsa Intro para ejecutar (nueva nota, nota diaria, dividir, barras laterales, Crear copia de seguridad ahora y mucho más).
• Densidad: en Configuración → App → Apariencia, elige entre Cómodo y Compacto — Compacto reduce listas, menús y filas de tabla; el contenido de las notas no se ve afectado.
• Fuente del contenido: en Configuración → App → Editor y notas, ajusta el Tamaño de fuente del contenido (12–24 px) y la Fuente del contenido (Predeterminada del tema, Serif, Sans-serif, Monoespaciada o Personalizada… con el nombre de cualquier fuente instalada) — esto solo escala el editor y la vista de lectura; la interfaz permanece igual.
• Zoom de la interfaz: escala TODA la interfaz entre el 80 % y el 150 % — en Configuración → App → Apariencia o con Ctrl+Plus/Ctrl+Minus (Ctrl+0 restablece el zoom).
• Diálogos y avisos sin ventanas nativas: las confirmaciones aparecen como diálogos de Plainva con el estilo de tu tema (las acciones destructivas tienen un botón rojo), los avisos breves como notificaciones discretas abajo a la derecha — se acabaron las ventanas emergentes del sistema.

Ver también

• Notas y Markdown — todo sobre cómo escribir
• Atajos de teclado
• FAQ y solución de problemas

El grafo

A través de Ctrl/Cmd+Shift+G (o la sección Grafo en la barra lateral derecha) ves tu vault como un mapa: carpetas como burbujas, notas como nodos, relaciones como aristas etiquetadas — incluyendo un modo de limpieza y viaje en el tiempo. Más detalles: Grafo.

Memoria de la barra lateral derecha

Las secciones que no tienen nada que mostrar para la nota abierta — Esquema, Retroenlaces, Propiedades, Bases de datos — no aparecen en absoluto, en lugar de quedarse ahí atenuadas. Toda la barra lateral derecha recuerda una única preferencia global para las notas; las vistas de pantalla completa sin contexto de nota solo la cierran temporalmente.

Cuando arrastras el panel para estrecharlo cambia en tres pasos, para que nada se rompa:

• 280 px o más — como siempre.
• 232–280 px — las propiedades ponen el nombre encima del valor en lugar de al lado, los valores largos pasan a la línea siguiente, las secciones se comprimen.
• por debajo de 232 px — el calendario muestra una semana en lugar del mes (siete días, número de semana abajo a la derecha); una cuadrícula mensual tendría aquí celdas de 14 píxeles y dejaría de ser un calendario. El grafo se vuelve más corto, y los retroenlaces muestran el nombre del archivo sin la línea de ruta.

La barra lateral derecha no puede bajar de 200 px — ninguna sección es utilizable por debajo de eso. La izquierda sigue bajando hasta 150 px, porque los nombres de archivo simplemente se truncan.